El actor, guionista y presentador, que formó parte del grupo pop en los últimos años, padecía una infección bacteriana