La voz que nos contó la historia de Dragon Ball ha dejado de existir, el actor de doblaje Pepe Lavat, encargado de la narración, murió a los 69 años de edad.
La noticia fue dada por otro actor de doblaje, Lalo Garza (voz de Elmo, Krillin, Josh, Xander, Ichigo, Gaara, Lúcio, entre otros), a través de su cuenta de Twitter, donde escribió:
"Hoy mi cuerpo y mi alma lloran por la pérdida de un gran amigo. Un gran hombre que llegó a ser la voz de Dios. Descansa en paz @pepitolavat".
También lo recordó en su cuenta de Instagram.
Pepe Lavat también fue la voz recurrente de Robert De Niro, Harrison Ford, Michael Caine, Ian McKellen y Al Pacino.
En el anime es conocido por ser el narrador de las tres primeras series de la franquicia de Dragon Ball, así como también fue el narrador de Slam Dunk. También destaca su trabajo como la voz del Capitán Georg Von Trapp en la famosa cinta musical La novicia rebelde, doblando al personaje en las dos versiones de doblaje de la película más en su versión anime.
Fue el locutor del canal Cinemax Latinoamérica y actualmente de Imagen 90.5 FM.